“จอห์นนี่ เดปป์” ผู้สร้าง “ตอนโต้” ใน “THE LONE RANGER” หน้ากากพิฆาตอธรรม

จอห์นนี่  เดปป์  ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นโปรเจ็กต์ที่ค้างคาใจเขามาซักพักเสียที    ผู้อำนวยการสร้าง เจอร์รี่ บรั๊คไฮเมอร์ ผู้อยู่เบื้องหลังแฟรนไชส์ “Pirates of the Caribbean” ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง กับเดปป์ ที่รับบท แจ็ค สแปร์โรว์ หนุ่มร้ายผู้น่ารัก   พวกเขารู้สึกสนใจกับไอเดีย ของการสร้างเวอร์ชั่นจอเงินร่วมสมัย  “The Lone Ranger” ซีรีส์คลาสสิกยุค 50s เกี่ยวกับคาวบอยใต้หน้ากากผู้ต่อสู้อาชญากรรม และตอนโต้คู่หูของเขา   โปรเจ็กต์นี้ก็ยังคงถูกดึงให้อยู่ในช่วงของการพัฒนา จนกระทั่งเดปป์ ได้ก้าวเข้ามาอย่างจริงจัง

“ตอนนั้น ผมกำลังแสดงเรื่อง ‘The Rum Diary’ กับบรูซ (โรบินสัน) ในเปอร์โตริโก้ และผมก็ได้พบภาพวาดนักรบชาวเนทีฟ อเมริกัน ที่วาดแถบพวกนี้บนใบหน้าครับ  ผมขอให้โจเอล ฮาร์โลว์ ช่างแต่งหน้าของผม ที่เป็นเหมือนพ่อมด ให้ช่วยผมออกแบบลุคนี้ แล้วเราก็จัดแจงแต่งหน้า และผมก็ขอให้ช่างภาพปีเตอร์ เมาน์เทน ถ่ายภาพผมครับ     เราเข้าไปท่ามกลางท้องทุ่งที่สกปรกพวกนี้ แล้วก็เริ่มถ่ายรูป พอเสร็จ ปีเตอร์ก็ปรินท์รูปออกมาให้ผมดู ผมก็แบบ ‘เอาล่ะ ผมคิดว่าเราได้ตัวเขาแล้วล่ะ ตอนนี้ ถึงเวลาจะเนรมิตชีวิตให้เขาแล้ว’ ผมโทรบอกเจอร์รี่ว่า ‘นี่ พอผมกลับไปแอลเอ ผมอยากจะนั่งคุยกับคุณหน่อย’”

“เรานัดเจอกัน ผมส่งภาพถ่ายห้าหรือหกรูปให้เขา   แล้วเจอร์รี่ก็บอกว่า     เยี่ยมไปเลย เขาเป็นใครกันน่ะ’ ผมก็บอกว่า ‘นั่นผมไง!’ แล้วเจอร์รี่ก็บอกว่า ‘ให้ตายเหอะ! ขอภาพพวกนี้ให้ผมได้มั้ย ผมก็บอกว่า ‘ได้สิ แน่นอน ไปโชว์พวกเขาด้วยนะ’ น่ะครับ          นอกจากนั้นแล้ว ผมก็โชว์ภาพพวกนี้ให้ ดิ๊ค คุ้ก [อดีตผู้อำนวยการ วอลท์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์] ดูด้วย และปฏิกิริยาตอบรับก็เยี่ยมมากเพราะผมคิดว่า สำหรับพวกเขาแล้ว มันมีองค์ประกอบบางอย่างของ กัปตันแจ็ค สแปร์โรว์ อยู่  เขาเป็นตัวละครที่มีลักษณะบางอย่างเหมือนกัปตันแจ็คครับ และทุกคนก็ตื่นเต้นกับเรื่องนี้ รวมถึงตัวผมด้วย แล้วผมก็ไปทาบทามกอร์ (เวอร์บินสกี้) ให้มากำกับเรื่องนี้”

เดปป์เป็นทั้งปรมาจารย์การปลอมแปลงตัว  เป็นนักแสดงสมทบผู้ยอดเยี่ยม  และเป็นหนึ่งในพระเอกที่เป็นที่รักมากที่สุดของฮอลลีวู้ด เขาสร้าง ‘ลุค’ สำหรับตอนโต้ โดยอาศัยภาพวาดนักรบ ชาวเนทีฟ อเมริกัน ที่เขาเคยเห็น และค่อยเพิ่มเติมสีสันที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองเข้าไป   ในการเริ่มต้นสร้างลุคของตอนโต้ที่โดดเด่นในแบบของเขา ด้วยความหวังว่ามันจะเกลี้ยกล่อมให้บรั๊คไฮเมอร์และสตูดิโอดิสนีย์ ยอมให้ไฟเขียวกับโปรเจ็กต์นี้เสียที ผลที่ได้ก็คือภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ และมันก็ชักจูงให้ บรั๊คไฮเมอร์ และดิสนีย์ สตูดิโอส์ เชื่อว่า  ได้เวลาที่   “The Lone Ranger”  และตอนโต้   จะควบม้าสู่จอเงินแล้ว

ผู้กำกับตอบ ‘ตกลง’ ทันที ซึ่งนั่นก็หมายถึง   ทีมงานสร้างเบื้องหลังแฟรนไชส์   ที่ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม   “Pirates of the Caribbean”   ซึ่งรวมถึง  เดปป์, บรั๊คไฮเมอร์ และเวอร์บินสกี้   ผู้กำกับทั้งสามภาคแรกได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งหนึ่ง คิดดูสิว่าอะไรมันจะเกิดขึ้นใน  

 

THE LONE RANGER”

หน้ากากพิฆาตอธรรม

4 กรกฎาคม ในโรงภาพยนตร์