สมาคมการจัดการวงการบันเทิงแห่งเกาหลี ขอแสดงความไว้อาลัยต่อการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรไทย

Korea Entertainment Management Association (KEMA)
สมาคมการจัดการวงการบันเทิงแห่งเกาหลี
ขอแสดงความไว้อาลัยต่อการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช
พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรไทย

20161018 Korea Entertainment Management Association mourns-1 Korea Entertainment Management Association (KEMA) หรือ สมาคมการจัดการวงการบันเทิงแห่งเกาหลี
ขอแสดงความเสียใจอย่างที่สุดกับการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช

2“ในฐานะของตัวแทนอุตสาหกรรมวงการดนตรีและวัฒนธรรม K-pop ข้าพเจ้าขอร่วมเสียใจกับประชาชนชาวไทยต่อการสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช”  นาย ซง ซอง มิน ประธานสมาคมการจัดการวงการบันเทิงแห่งเกาหลี หรือ KEMA กล่าว

Korea Entertainment Management Association (KEMA) หรือ สมาคมการจัดการวงการบันเทิงแห่งเกาหลี เป็นหน่วยงานที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวของเกาหลี ซึ่งเป็นสมาคมที่รวบรวมบริษัทเอเจนซี่บันเทิงถึง 250 บริษัท และดูแลเหล่าศิลปินดาราถึง 1,400 ชีวิต อย่างเช่น ซงจุงกิ, คิมซูฮยอน, วอนบิน, อีมินโฮ และอื่นๆ.

นายซง ซอง มิน กล่าวต่อว่า :

1“นับตั้งแต่ความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี 1958 ประเทศไทยและสาธารณรัฐเกาหลีได้มีความร่วมมือและมีความสัมพันธ์อย่างแข็งแกร่งในด้านต่างๆ อาทิ การเมือง เศรษฐกิจ ศิลปะ รวมทั้งการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม.

ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศแรกที่มีการส่งทหารมาช่วยปกป้องสาธารณรัฐเกาหลีใต้ในช่วงสงครามเกาหลี ซึ่งปัจจุบันประเทศไทยก็ยังคงเป็นมิตรที่ดีกับทางประเทศเกาหลีใต้ และมีการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอย่างที่คนไทยหลายคนก็สนุกสนานไปกับกระแสเกาหลีซึ่งเรียกว่า “ฮัลรยู” (Korea wave)

ทุกๆปี ในประเทศไทยได้มีการจัดคอนเสิร์ต K-POP และ Fan Meeting มากกว่า 40ครั้ง และ ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2016 ได้มีการออกอากาศซีรี่ย์เกาหลีในประเทศไทยถึง 36 เรื่อง  สำหรับในการเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐเกาหลีใต้และเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศ  จึงได้มีการจัดงาน “เทศกาลมิตรภาพไทย – เกาหลี”(Thailand Korea Friendship Festival) โดยสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีใต้และกระทรวงวัฒนธรรมของประเทศไทยร่วมกัน  ซึ่งงานนี้ได้ถูกจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องมาเป็นเวลา 8 ปีแล้ว นับได้ว่าประเทศเกาหลีใต้และประเทศไทยมี `มิตรภาพที่แท้จริง ‘ มายาวนานมากกว่า50 ปี ในการทำความเข้าใจความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความปรองดองซึ่งกันและกัน

และด้วยมิตรภาพที่มีมายาวนานมากกว่า 50 ปีนี้   ในนามของสมาชิกสมาคมฯ และเหล่าศิลปินดาราในเกาหลีใต้  เราขอร่วมไว้อาลัยและแสดงความเสียใจกับคนไทยต่อการสูญเสียผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุด  และขอร่วมเป็นกำลังใจต่อคนไทยทุกคน เพื่อเอาชนะเวลาของความเศร้าโศกนี้ร่วมกัน”